東灘・六甲アイランドのイベント広場で「第72回 Oktoberfest at 六甲アイランド」が2026年10月3日(土)に開催予定！本場のドイツビールやドイツ料理、フードトラックや生演奏、クラフト体験などをみんなで楽しんで♪ #東灘区 #Oktoberfes

この記事のURLとタイトルをコピーする

2026年9月29日イベント,東灘区とは

「第72回 Oktoberfest at 六甲アイランド」が開催予定

六甲アイランドのイベント広場で「第72回 Oktoberfest at 六甲アイランド」が2026年10月3日(土)に開催予定です。

画像と情報の引用参照：神戸ドイツ学院インターナショナル WEBサイト「Oktoberfest x DSKI 2026」

「第72回 Oktoberfest at 六甲アイランド」の開催概要がこちら

いよいよ、オクトーバーフェストの季節がやってきました。

今年はさらにパワーアップして、皆さまに愛されている校内でのファミリー向けオクトーバーフェストはそのままに、屋外エリアをさらに拡大！神戸・六甲アイランドの地域の皆さまと一緒に楽しめるイベントへと成長します。

We’re excited to announce that our annual Oktoberfest is back — this time bigger, better, and more exciting than ever!

校内では、PTAによるキッズアクティビティ、手作りケーキやドリンクを楽しめるペアレンツ・カフェ、そして毎年恒例の目玉イベント、本場ドイツの伝統的なハト時計などが当たる「トンボラ」と呼ばれる抽選会も開催します。

Of course, our beloved, family-friendly Oktoberfest on the school premises isn’t going anywhere. Inside DSKI, you can enjoy a Children’s Activity Room, a Parents’ Café serving homemade cakes and beverages, and our special Tombola, featuring prizes including a real German cuckoo clock!

さらに、パイナップルの葉から作られた「リーフレザー」を使ったオリジナル扇子作りなど、サステナビリティをテーマにしたワークショップも開催予定です。

校内の小さなステージでは、生徒やスタッフによるパフォーマンスもお楽しみいただけます。

We’ll also have exciting sustainability workshops, including the chance to make your very own fan from pineapple-leaf leather.

Our school will also have a small stage featuring performances by our students and staff.

初めての試みとなる屋外エリアでは、神戸・関西から集まった飲食店によるフードブースやフードトラック、本場のドイツビールやソーセージ、クラフト体験など、さまざまなアクティビティをお楽しみいただけます。

そしてもちろん、大人気の「エーデルワイス・カペレ」による本場バイエルンの生演奏も♪

Outside, the Oktoberfest will grow into a bigger event with a strong focus on the Kobe and Rokko Island community.

Expect food vendors, food trucks, craft activities, German beer and sausages, and, of course, live stage performances by our much-loved Edelweisskapelle, bringing traditional Bavarian music to the celebration.

そしてなんと、ドイツ・ブンデスリーガのクラブチーム「VfBシュトゥットガルト」が、特別企画を携えてオクトーバーフェストに参上します。

But that’s not all!

We’ll also be welcoming VfB Stuttgart to Oktoberfest, and they have something very special planned for us.

DSKIのInstagramをフォローして、今後発表される詳細をお見逃しなく！

We’ll reveal more as the big day approaches, so stay tuned!